Rom — Via Avicenna 97 · Mailand · Neapel avvmassimoromano@gmail.com
Beratung rund um die Uhr+39 335 669 3954
Straftaten und Vorwürfe

Marken- und Produktfälschung in Italien

von Massimo Romano, StrafverteidigerKammer Neapel Nr. 14553 · Kassationsgerichtshof seit 20156 Min. Lesezeitaktualisiert 2026-08-07
Marktstand mit Taschen
Kurze Antwort

Italien verfolgt Produktfälschung auf mehreren Ebenen, und eine davon trifft Urlauber unmittelbar: wer eine gefälschte Ware kauft, riskiert eine Geldbuße von einhundert bis siebentausend Euro. Für Hersteller und Händler geht es um Straftatbestände mit erheblichen Rahmen — und um Sicherstellungen, die auf einer Messe den Auftritt beenden.

Das Wichtigste in Kürze

  • Die Nachahmung geschützter Zeichen ist ein eigener Straftatbestand.
  • Die Einfuhr und der Handel mit solchen Waren sind gesondert erfasst.
  • Für irreführende Angaben zu Herkunft und Beschaffenheit besteht ein weiterer Tatbestand.
  • Der Endkäufer einer gefälschten Ware wird mit einer Geldbuße belegt.
  • Sie reicht von einhundert bis siebentausend Euro.
  • Die Ware wird eingezogen, unabhängig vom Preis.
  • Für Unternehmen kommt die Haftung des Unternehmens hinzu.

Der Punkt, der Urlauber trifft

Am Strand, auf dem Markt, in der Fußgängerzone: das Angebot ist allgegenwärtig, und die meisten Käufer halten es für ein Risiko des Verkäufers. Das ist es nicht allein.

Der Erwerb einer Ware, die geschützte Zeichen verletzt, ist beim Endkäufer mit einer Geldbuße von einhundert bis siebentausend Euro belegt. Die Ware wird eingezogen, und der Kaufpreis ist verloren.

Die Ebenen im Überblick
BeteiligterFolge
Hersteller der FälschungStraftatbestand mit erheblichem Rahmen
Einführer und Händlereigener Straftatbestand
StraßenverkäuferStraftatbestand, dazu weitere Vorschriften
EndkäuferGeldbuße von hundert bis siebentausend Euro, Einziehung der Ware
Unternehmenzusätzlich die Haftung der Gesellschaft

Wer angehalten wird, sollte die Ware herausgeben und die Personalien angeben. Der Versuch, sie zu verstecken oder wegzuwerfen, verschlimmert die Lage, ohne etwas zu retten — und die Diskussion darüber, ob man die Fälschung erkannt habe, führt regelmäßig zu Protokolleinträgen, die nachteilig sind.

Für Hersteller und Händler

Hier geht es um die Straftatbestände selbst, und die Verfahren beginnen typischerweise auf drei Wegen: durch eine Anzeige des Rechteinhabers, durch eine Zollkontrolle bei der Einfuhr, oder durch eine Kontrolle am Messestand.

Der dritte Weg ist der einschneidendste. Eine Sicherstellung während einer laufenden Messe beendet den Auftritt, und der wirtschaftliche Schaden entsteht sofort, unabhängig davon, wie das Verfahren ausgeht. Wer mit Produkten ausstellt, bei denen Schutzrechte Dritter im Raum stehen könnten, sollte die Lage vorher klären lassen.

Angriffspunkte im Verfahren sind vor allem:

  • die Reichweite des geltend gemachten Schutzrechts und seine Gültigkeit
  • die Verwechslungsgefahr, die nicht bei jeder Ähnlichkeit besteht
  • die Erschöpfung des Rechts bei Waren, die rechtmäßig in Verkehr gebracht wurden
  • die subjektive Seite bei Händlern, die auf Zusicherungen ihres Lieferanten vertraut haben
  • der Umfang der Einziehung, insbesondere bei gemischten Beständen

Der vierte Punkt entscheidet die meisten Händlerfälle. Wer eine Herkunftskette dokumentiert hat — Lieferant, Rechnungen, Zusicherungen, Prüfungen — steht anders da als wer Ware ohne Papiere übernommen hat.

Herkunftsangaben

Ein eigener Bereich, der deutschsprachige Hersteller häufiger trifft als die klassische Fälschung: irreführende Angaben zu Ursprung, Herkunft oder Beschaffenheit einer Ware sind gesondert strafbar.

Erfasst sind unter anderem Angaben, die eine italienische Herkunft nahelegen, obwohl wesentliche Verarbeitungsschritte anderswo erfolgt sind — und umgekehrt. Für Etiketten, Verpackungen und Werbeaussagen gilt deshalb: die Angabe muss der tatsächlichen Herstellung entsprechen, und die Nachweise dafür müssen greifbar sein.

Der Online-Handel

Er hat die Lage verändert, weil Sendungen aus Drittstaaten automatisiert geprüft werden und weil Rechteinhaber Plattformen systematisch überwachen. Für Verkäufer bedeutet das, dass ein einzelnes Angebot genügt, um ein Verfahren auszulösen.

Und für Käufer: eine Bestellung, die im Zoll aufgehalten wird, führt nicht nur zum Verlust der Ware, sondern kann dieselbe Geldbuße auslösen wie der Kauf auf der Straße.

Häufige Fragen

Kann ich als Käufer belangt werden?

Ja. Der Erwerb einer Ware, die geschützte Zeichen verletzt, ist beim Endkäufer mit einer Geldbuße von einhundert bis siebentausend Euro belegt; die Ware wird eingezogen.

Was sollte ich tun, wenn ich angehalten werde?

Die Ware herausgeben und die Personalien angeben. Der Versuch, sie zu verstecken, verschlimmert die Lage, und Diskussionen führen zu nachteiligen Protokolleinträgen.

Wie beginnen Verfahren gegen Händler?

Durch Anzeige des Rechteinhabers, durch eine Zollkontrolle bei der Einfuhr oder durch eine Kontrolle am Messestand. Der letzte Weg beendet den Auftritt sofort.

Was entlastet einen Händler?

Eine dokumentierte Herkunftskette: Lieferant, Rechnungen, Zusicherungen, eigene Prüfungen. Wer Ware ohne Papiere übernommen hat, steht deutlich schlechter.

Welche Einwände sind tragfähig?

Reichweite und Gültigkeit des Schutzrechts, fehlende Verwechslungsgefahr, Erschöpfung bei rechtmäßig in Verkehr gebrachter Ware und der Umfang der Einziehung bei gemischten Beständen.

Was gilt für Herkunftsangaben?

Irreführende Angaben zu Ursprung, Herkunft oder Beschaffenheit sind gesondert strafbar. Die Angabe muss der tatsächlichen Herstellung entsprechen und belegbar sein.

Gilt das auch für Online-Bestellungen?

Ja. Eine im Zoll aufgehaltene Sendung führt nicht nur zum Verlust der Ware, sondern kann dieselbe Geldbuße auslösen wie ein Kauf auf der Straße.

Rund um die Uhr erreichbar

Schildern Sie mir, was geschehen ist

Die erste Kontaktaufnahme ist kostenlos und unterliegt der anwaltlichen Schweigepflicht — zu jeder Stunde, auch nachts und an Feiertagen.

Rechtsanwaltskammer Neapel Nr. 14553 · Rom · Mailand · Neapel

WhatsAppJetzt anrufen
Auf WhatsApp schreiben