In Rimini oder an der Adria festgenommen
An der Riviera Romagnola beginnen die meisten Verfahren zwischen Mitternacht und vier Uhr morgens, vor einem Lokal, und mit Alkohol. Die entscheidende Unterscheidung dabei ist juristisch und wird von Betroffenen fast nie richtig getroffen: eine Schlägerei ist nach Art. 588 des Strafgesetzbuchs auch dann strafbar, wenn niemand verletzt wurde — der Kauf von Betäubungsmitteln zum eigenen Gebrauch dagegen ist gar keine Straftat.
Das Wichtigste in Kürze
- Art. 588 des Strafgesetzbuchs stellt die Beteiligung an einer Schlägerei als solche unter Strafe, auch ohne Verletzte.
- Art. 582 erfasst die Körperverletzung; die Verfolgbarkeit hängt bei leichten Fällen von einem Strafantrag ab.
- Der Erwerb von Betäubungsmitteln zum eigenen Gebrauch ist nach Art. 75 des Dekrets 309/1990 ein Verwaltungsunrecht.
- Die Weitergabe an Freunde, auch unentgeltlich, kann dagegen eine Straftat sein.
- Kommunale Verordnungen ahnden Alkohol im Freien und nächtlichen Lärm mit Geldbußen.
- Der städtische Platzverweis ist eine Verwaltungsmaßnahme, keine Strafe, aber er wirkt sofort.
- Bei Trunkenheit am Steuer gilt die Grenze von 0,8 Gramm je Liter für die Strafbarkeit.
Die Schlägerei ist strafbar, auch ohne Verletzte
Das ist der Punkt, an dem sich deutschsprachige Urlauber regelmäßig verrechnen. Art. 588 des Strafgesetzbuchs stellt die Beteiligung an einer Schlägerei unter Strafe, und zwar unabhängig davon, ob jemand verletzt wurde. Es genügt die Teilnahme an einer tätlichen Auseinandersetzung zwischen mehreren.
Kommt es zu Verletzungen, verschärft sich der Rahmen erheblich, und bei schweren Folgen erst recht. Daneben steht die Körperverletzung nach Art. 582, bei der in leichten Fällen ein Strafantrag erforderlich ist — ein Umstand, der die Sache mit dem Verletzten verhandelbar macht.
Der praktische Rat, der am meisten hilft und am seltensten befolgt wird: sich entfernen, sobald es losgeht. Wer bleibt und zurückschlägt, ist Beteiligter, auch wenn er nicht angefangen hat. Notwehr wird eng ausgelegt und setzt Verhältnismäßigkeit voraus.
Kauf und Weitergabe sind nicht dasselbe
| Verhalten | Einordnung |
|---|---|
| Erwerb und Besitz ausschließlich zum eigenen Gebrauch | Verwaltungsunrecht nach Art. 75 |
| Weitergabe an Freunde, auch unentgeltlich | kann Straftat nach Art. 73 sein |
| Besitz mehrerer Portionen | Indiz für Weitergabe, Gesamtbewertung |
| Gemeinsamer Erwerb für eine Gruppe | Einordnung umstritten, Einzelfallprüfung |
| Fahren nach Konsum | eigene Straftat nach Art. 187 des Codice della Strada |
Die Folgen des Verwaltungsunrechts sind nicht harmlos: Einzug des Führerscheins und des Reisepasses gehören dazu. Für einen Urlauber ist das unmittelbar spürbar, auch wenn kein Strafverfahren läuft.
Was nur eine Geldbuße ist
Die Küstengemeinden erlassen im Sommer Verordnungen, die vieles regeln: Alkoholverkauf und -konsum im Freien zu bestimmten Zeiten, Lärm, Übernachten am Strand, Musik. Verstöße sind Verwaltungsunrecht mit Geldbuße und kein Strafverfahren.
Hinzu kommt der städtische Platzverweis: eine Verwaltungsmaßnahme, die das Betreten bestimmter Bereiche untersagt. Sie ist keine Strafe, wirkt aber sofort, und ihre Missachtung kann strafrechtliche Folgen haben. Für einen Urlauber, dessen Hotel im Sperrbereich liegt, ist sie einschneidend.
Die Rückfahrt
Der zweithäufigste Anlass nach der Auseinandersetzung. Die Grenze der Strafbarkeit liegt bei 0,8 Gramm je Liter; darunter bleibt es eine Verwaltungssache. Bei einem Unfall verdoppeln sich die Sanktionen, und das Fahrzeug wird für 180 Tage sichergestellt.
Wenn Jugendliche betroffen sind
An der Adria reisen viele Gruppen mit Jugendlichen. Für unter Achtzehnjährige gilt in Italien ein eigenes Verfahren vor einem eigenen Gericht, mit eigenen Regeln und einem starken Gewicht auf Maßnahmen statt Strafe. Die Eltern sind zu benachrichtigen, und ein Verteidiger ist zwingend. Begleitpersonen einer Reisegruppe können daneben eigene Verantwortlichkeiten treffen.
Häufige Fragen
Ist eine Schlägerei strafbar, wenn niemand verletzt wurde?
Ja. Art. 588 des Strafgesetzbuchs stellt die Beteiligung an einer Schlägerei als solche unter Strafe. Verletzungen verschärfen den Rahmen, sind aber keine Voraussetzung der Strafbarkeit.
Ich habe nur zurückgeschlagen.
Notwehr wird in Italien eng ausgelegt und setzt Verhältnismäßigkeit voraus. Wer bleibt und sich beteiligt, gilt regelmäßig als Beteiligter, auch wenn er die Auseinandersetzung nicht begonnen hat.
Ist der Kauf kleiner Mengen strafbar?
Erwerb und Besitz ausschließlich zum eigenen Gebrauch sind nach Art. 75 des Dekrets 309/1990 ein Verwaltungsunrecht. Die Folgen umfassen jedoch den Einzug von Führerschein und Reisepass.
Und wenn ich für Freunde mitkaufe?
Die Weitergabe kann auch unentgeltlich eine Straftat nach Art. 73 sein. Der gemeinsame Erwerb für eine Gruppe wird uneinheitlich beurteilt und im Einzelfall geprüft; die Aufteilung in Portionen wirkt belastend.
Was ist ein städtischer Platzverweis?
Eine Verwaltungsmaßnahme, die das Betreten bestimmter Bereiche untersagt. Sie ist keine Strafe, wirkt aber sofort, und ihre Missachtung kann strafrechtliche Folgen haben.
Mein Sohn ist siebzehn und wurde festgehalten.
Für unter Achtzehnjährige gilt ein eigenes Verfahren vor einem eigenen Gericht mit starkem Gewicht auf Maßnahmen statt Strafe. Die Eltern sind zu benachrichtigen und ein Verteidiger ist zwingend vorgeschrieben.
Kann ich mich mit dem Verletzten einigen?
Bei leichter Körperverletzung hängt die Verfolgbarkeit von einem Strafantrag ab, der zurückgenommen werden kann. Bei einer Schlägerei nach Art. 588 wird von Amts wegen verfolgt; eine Einigung wirkt dort nur auf die Strafzumessung.